XML ファイルに保存した文字列の改行コードが「CR + LF」から「LF」のみに変換されていることがわかった。保存したファイルを開いて表示させると TextBox 内だけ、改行しない。不思議に思って Debug してその部分の文字列をみてみるとそうなっていたのだ。 .…